Skip to main content

O jogo Middle-Earth: Shadow of War possui uma grande quantidade de desafios paralelos, além da história principal e um deles é completar todos os Poemas de Ithildin. Esse desafio consiste em abrir uma porta que sempre estará em um Túmulo da região, para abrir esta porta você precisa coletar uma série de palavras localizadas pelo mapa.

Cada uma das cinco portas guarda uma parte do kit raro de armadura do Senhor Brilhante (o anel, que é a última parte restante você consegue completando todas as missões que lembram o passado do Celebrimbor).

O objetivo deste tutorial é mostrar para você todas as soluções dos poemas, para que você possa concentrar o seu tempo em algo mais produtivo, como matar Uruks, hehe.

Observações:

  • A versão 1.0.7414.0 foi a usada para a criação deste tutorial, se você está lendo em data posterior pode ser que os textos não sejam os mesmos, portanto fique atento!
  • Eu fechei o jogo em inglês e coletei o texto em português via aúdio, portanto pode ser que algumas mensagens ou palavras-chave não sejam exatamente iguais. Por via das dúvidas, vou deixar no tutorial o texto original em inglês, ok?

Se você prefere ouvir o texto a o ler, veja abaixo o vídeo que usei para criar este tutorial (é um gameplay meu).

Solução da Porta de Ithildin das Minas Morgul

Na terra de Mordor onde as Sombras habitam
Erguemos estandartes ao céu, pés marchando como Tambores
Nossa Cadência rápida, nosso semblante severo.
Quem mais ousaria, nessa Terra sombria e assombrada
Resistir ao fogo da chama justa da Ira
E Amaldiçoar-se ao desespero e a morte?

In the land of Mordor where the Shadows lie
We bear our banners aloft, boots like Drums
Our Cadence quick, our countenance dire.
For who in this dark, dream-haunted Land dares
Resist the righteous flame of Wrath
And Doom themselves to despair and death?

Recompensa da porta: Bright Lord’s Armor

Solução da Porta de Ithildin de Cirith Ungol

Quando o sol Nasce, as sombras devem recuar
Apavoradas, fugindo da Chamas do amanhecer
A Noite nunca soube que seu fim estava próximo
Um Senhor Brilhante empunha Labaredas de fogo.
E o sol nasce, sim – mas ele Brilha do Oeste
Marchando sempre a Leste, eterno, fulgente.

When the sun Rises, the shadows must retreat
Fleeing in fear from the Fires of dawn
The Night never knew that its end was fleet
As a Bright Lord bears Beacons of flame.
The sun rises, yes — but from the West it Shines
Marching e’er Eastward, e”er eternal, e’er bright.

Recompensa da Porta: Bright Lord’s Cloak

Solução da Porta de Ithildin de Núrnen

Deixe os inimigos fortificarem-se com Ferro e pedra
Deixe-os convocar Serpentes escabrosas, feras selvagens
De nada lhes Servirá. Por todas as eras não houve
Quem empunha-se tamanho poder, tamanho Sofrimento
Tamanha desgraça contra as Hostes da escuridão que ousam
Proclamar seu domínio sobre uma Mordor em breve iluminada.

Let our foes fortify with Iron and stone
Let them summon scabrous Serpents, feral beasts
It will Avail them nought. Across the ages none
Have an army that wield such weapons, such Woe
Such doom against the dark-benighted Hordes who dare
Claim dominion over a Mordor soon bright.

Recompensa da Porta: Bright Lord’s Bow

Solução da Porta de Ithildin de Seregost

Embrenhada na noite a bela Mordor Dorme,
Ninho de Víboras de tristeza e desordem
Envenenada pelo perigo da traição e animosidade
Atrepada por garras geladas funestas
Eis porém! O Senhor Brilhante que Chega como um incêndio
Queimando aquilo que é Perverso, para que o resto floresça

air Mordor Slumers, entangled in night
A vipers’ Nest of sorrow and strife
Poisoned by pernicious betrayal and blight
Trapped in the grasp of gelid corpse-hands
Yet behold! The Bright Lord Comes as a wildfire
Burning only what is Base, that all else may thrive.

Recompensa da Porta: Bright Lord’s Dagger

Solução da Porta de Ithildin de Gorgoroth

Perseguem e Espreitam, e atacam tão furiosos
Porém nosso Baluarte prova-se contra sua fúria
Os anéis de nossas Armaduras, forjadas a mão resistem
As predações do Poder da escuridão
Não importando quão Feroz ou viz
Atacar o Senhor Brilhante é cambalear ao Fim.

They stalk and Lurk, then lash out so furious
Yet our Bulwark is proof against their rage
Our hard-ringed, hand-forged armor Impervious
To predations from the Powers of darkness
No matter how Vicious or how vile
To assail the Bright Lord is to falter and Fail.

Recompensa da Porta: Bright Lord’s Sword

Espero que você tenha gostado do tutorial! Se você gostou lembre-se de compartilhar com os amigos!